Академічний музично-драматичний театр імені Лесі Українки у Кам’янському працює над новою постановкою — дотепною та динамічною комедією одного з найвідоміших англійських драматургів сучасності, Рея Куні.

У оригіналі п’єса має назву “Out of Order”, що в перекладі означає “вийшов з ладу” або “зламаний”. В українських театрах її вже ставили під назвами “Він. Вона. Вікно. Покійник”, “Люкс №13” або просто “13”. Кам’янський театр наразі визначається з остаточним варіантом, одна з версій — “Коли все шкереберть”, у перекладі Наталії Ігнатьєвої.

Режисером-постановником нової вистави став заслужений діяч мистецтв України Сергій Чулков. Над сценографією працює Тетяна Чухрій. Разом творча команда обіцяє подарувати глядачам блискучу, енергійну виставу, яка в кращих традиціях англійської комедії перенесе у світ плутанини, курйозів і вибухового гумору.

Прем’єра обіцяє стати яскравою подією театрального сезону. Стежте за новинами театру — і не пропустіть можливість посміятися від душі!

Фото: Андрій Кравцов